Monday, May 28, 2007

Mermaid Melody!

Every1 muz be wondering wad I'm up to nowadays... since I so long never blog liao...

Well... this few days I'm attending a funeral cos some1 passed away. I'm currently hooked on watching Mermaid Melody, this Japanese anime in YouTube...

This is the song that they sang in Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Ep 8 Part 3 : Pichi Pichi Voice Live Start(Source: http://www.youtube.com/watch?v=J4ltVqO64po&NR=1)

Japanese lyrics:

Nanairo no kaze ni fukarete
Tooi misaki wo mezashiteta
Yoakemae kikoeta melody
Sore wa totemo natsukashii uta
Higashi no sora e to habataku tori tachi
Saa dakara jima ni ukeru chikamichi
Nanatsu no umi no rakuen
Arashi no yoru no ato ni ha
Ai wo tsutaeru tame inochi ga mata umareru
Nanatsu no juni no merodia
Daremo ga itsuka ha koko wo tabidatsu hi ga kitemo
Watashi ha wasurenai

English lyrics:

The rainbow coloured wind is being blown...
Aiming for the distant cape
The melody I could hear before sunrise...
Is a very nostalgic song!
The birds fly towards the sky in the east
Because it's the shortcut to the end!
The paradise of the seven oceans...
After the night of the storm...
Are born again to convey love!
The melodies of the seven countries
Even when the day comes when everyone will leave from here...
I won't forget!

Enjoy the song!! Meanwhile, try 2 sing them! See how well u can do!

Btw I'll maybe upload more lyrics(see hw diligent I am lor... It's hard work to upload u know???????)... watch this blog in the future!